Atenție la neatenție (14)

„Grupul necesită ca membrii să semneze un document al credinţei prin care îşi depun jurămîntul că vor fi devotaţi lui Isus Cristos. Este refuzată membria celor care demonstrează un still de viaţă “immoral sexual”, în care se include homosexualii.

Creată în 1961 Societatea Legală a Creştinilor a avut subdeviziuni în toată ţara.”

Membria?!… Oare să vină de la… membership?

Cum nici cuvîntul membralitate nu există în DEX, atunci cum s-ar putea traduce?

Iată cum:

dictionare.com

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s


%d blogeri au apreciat: